tana-kenさん、こんにちは
日本語で情報がないので英語フォーラム等を検索すると
''Chapter Overflow''で同内容が見つかりました。
Re: Impossible to burn BD-r discs
症状としてはtana-kenさんと同じく、Premiere Elementsの
Blu-rayディスク書き出しで90何％で出るようです。
見たところあまりこれ！という対処がないんですが
WindowsならQuickTime Playerの最新版がインストールされているか。くらいでした。
内容はチャプターのエラーと思われますが、
チャプターが多すぎということはないでしょうか？
DVDの場合は上限99個だったと思いますが
Blu-rayはいくつなのかな…。
お試しになりますがいくつか対処をご提案します。
＜Windowsの場合＞
A)製品起動時にショートカットアイコンを右クリックして
「管理者として実行」で起動。
ファイル＞プロジェクトを開く から該当のファイルを選択。
※プロジェクトファイルをダブルクリックして起動していると
不安定になる場合は上記がオススメです。
＜OS共通＞
B1)Blu-rayではなくDVDに書き出す
B2)ディスクではなくファイルとして書き出す
B3)チャプターを全部削除してディスク書き出しする
B4)メニューとチャプターを削除してディスク書き出しする
B3)とB4)は、別名で保存したコピープロジェクトで
お試しされるとよろしいかと存じます。
改善しなくともぜひ結果をここにお書きください。
改善しますように！